Acta Bonn 2003

 

Acta Conventus Neo-Latini Bonnensis: Proceedings of the Twelfth International Congress of Neo-Latin Studies (Bonn 2003). Ed. Rhoda Schnur, general editor; Craig Kallendorf, G.H.Tucker, Perrine Galand-Hallyn, Hermann Wiegand, Antonio Iurilli, Joaquín Pascual Barea. Medieval & Renaissance Texts & Studies, 315 (Tempe, Arizona, 2006).

 

Contents

S. REVARD, Presidential Address 1

 

PLENARY PAPERS

C. CODOÑER MERINO, La enseñanza del latín en la Universidad hasta el siglo XVII 7

P. GALLAND-H ALLYN, Quelques Orientations Spécifiques du Lyrisme néo-Latin en France au XVIe Siècle 27

A. IURILLI, Il Latino della scienza nel dibattito italiano dei secoli XVII e XVIII 49

G. H. TUCKER, Neo-Latin Literary Monuments to Renaissance Rome and the Papacy 1553-1557: Janus Vitalis, Joachim Du Bellay, and Lelio Capilupi—from Ekphrasis to Prosopopoeia 81

HERMANN WIEGAND, Das Bild Kaiser Karls V in der neulateinischen Dichtung Deutschlands 121

 

COMMUNICATIONS

J. BEDAUX, Alexander Hegius und seine Dialoge 145

E. BÉKÉS, Physiognomy in the Works of Galeotto Marzio 153

E. BERNSTEIN, Mutianus Rufus und der Gothaer ordo litterarius 163

A. BIERGANZ, Francis Bacon: Nova Atlantis. Eine Unterrichtssequenz im Rahmen der Begabtenförderung 175

CS. BÍRÓ, Expositio super Cantica canticorum: il commente inedito di Andreas Pannonius 185

J. BLOEMENDAL, Gerardus Joannes Vossius and his Poeticae institutiones (1647). Perspicuitas for Would-be Poets and their Tutors? 193

L. BOULÈGUE, Le discours médical dans la philosophie d'amour de la fin du XVe et du début du XVIe siècle: de la fascinatio ficinienne au lieu retrouvé d'un art erotique 201

S. BROWN, "One Great Means of Debauching the Learned World": Learned Protestant Women and the Reformation of the Latin Language 211

R BUSZEWICZ, Buchanan in Poland: Facts, Questions, and Paradoxes 221

J.-L. CHARLET, Problèmes de méthode et normes editoriales dans les différents types d'édition de textes latins 231

D. CHENEY, Valeriano's Hieroglyphica and the Encyclopaedic Project 241

J. CONSIDINE, Du Cange's Glossarium and the History of Reading 249

D. DEFILIPPIS, La Regio quinta, Picenum sive Marchia Anconitana, nell'Italia illustrata di Biondo Flavio 259

L. DE GRAUWE, Einheit und Vielfalt der germanischen Sprachen nach Conrad Gessner (1555, 1561) im Lichte der "Theodistik" 269

L. de WREEDE, Willebrord Snellius: A Humanist Mathematician 277

A. DZIUBA, Polemics against West-European Scholars in the Chronica Polonorum of Maciej of Miechow (1457-1523) 287

J. ESKHULT, Theological Treatises in Sweden and Germany circa 1700: Style, Phraseology, and Vocabulary 293

L. FABBRI, Giannozzo Manetti e Carlo Marsuppini: gli Statuta della biblioteca pubblica del Duomo di Firenze 305

M. GAHTAN, Giraldi s Aenigmata 315

E. GALÁNTAI, Über den Sprachgebrauch von Petrus Ransanus anhand seiner Epithoma rerum Hungararum 325

B. GARCÍA-HERNÁNDEZ, La discutida influencia de San Agustín en Descartes y su comparación con la de Plauto 329

F. GONZÁLEZ VEGA, La configuración del lector ideal en la obra grammatical de Antonio de Nebrija 341

J. GROENLAND, Murder Among Humanists: The Death of Murmellius (1480-1517) According to Buschius 349

L. HAVAS, La tradition historiographique classique et la réception d'Antonio Bonfini dans l'historiographie latino-hongroise au dix-septième siècle 361

G. HOLK, Humanisten und die Neue Welt: Petrus Martyr de Angleria und Pomponius Laetus im Dialog über Weltverständnis und religiöse Vorstellungen der Ureinwohner auf Hispaniola 371

L. JANKOVITS, Plato and the Muses at the Danube: Platonic Philosophy and Poetry in Janus Pannonius's Ad Animam Suam 379

G. T. JENSSON, The Reception of Icelandic Literature in Neo-Latin Literary Histories 389

P. KASZA, Vom Lehrgedicht zur Wissenschaft: Der wissenschaftliche Wert jesuitischer Lehrgedichte 399

G. KECSKEMÉTI, The Role of Neo-Latin Handbooks of Rhetoric in the Literary Theory and Practice of Early Modern Hungary 407

A. L. KERSON, The Alexandriad of Francisco Javier Alegre (1729-1788) 417

S. KIVISTÖ, The Concept of Obscurity in Humanist Polemics of the Early Sixteenth Century 429

C. LA CHARITÉ, La réception du De institutione feminae christianae (1523) de Vives dans la France du XVIe siècle: Pierre de Changy et Antoine Tiron 439

S. LAIGNEAU, La mort de Cicerón chez Théodore de Bèze (Juvenilia): une silve entre épopée et tragédie 449

J. LEDEGANG-KEEGSTRA, L' Epístola Magistri Benedicti Passavantii (le Passavant) de Théodore de Bèze: le latin macaronique en pleine forme 457

A. LESIGANG-BRUCKMÜLLER, "Opusculum hoc author—sibi et aliis injurius—Anglus Anglice scripserat": Englands Debatten des 16. und 17. Jahrhunderts um den Sprachgebrauch in der Medizin 469

I. LÓPEZ CALAHORRO, De Virgilio a Silio Itálico como modelos de la paz en la Guerra de Granada 481

M. LÓPEZ-MUÑOZ, Carlos Borromeo, Agustín Valerio y Fray Luis de Granada ante la retórica eclesiástica 493

M. MADRID CASTRO, Sebastian Brant, Kommentator des Baptista Mantuanus 505

R. MANCHÓN GÓMEZ, La Oratio de summo pontífice eligendo (1513) del obispo español Pedro Flores 515

D. MARSH, Petrarch and Suetonius: The Imperial Ideal in the Republic of Letters 525

M. MASTRONARDI, 'Eloquentiae urbis'. Il dialogo 'De felicitate Ferrariae' di Ludovico Carbone I. 537

I. MASTROROSA, Le teorie del contagio alle soglie dell età moderna: fonti classiche per la trattatistica umanistica 547

F. S. MINERVINI, Virgilio: un modello poetico per Bartolomeo Maranta 557

L. MITAROTONDO, Scritture latine nella paideia etico-politica del XVII secolo 567

A. MOSS, Christian Piety and Humanist Latin 577

M. MUND-DOPCHIE and S. MUND, Les cosmographes et la connaissance du Septentrion à la Renaissance: étude comparée des descriptions de la Moscovie et de l'Islande 587

C. MURPHY, Thomas Stapleton's Latin Biography of Thomas More 599

S. MURPHY, Maro mutatus in melius? Lelio Capilupi's Cento in Feminas 611

C. NEAGU, The Hungaria-Athila: Nicolaus Olahus's Formula of the Orbis Loca and Orbis Gesta 619

K. A. NEUHAUSEN, De Francisci Xaverii Trips eo carmine, quod Bonnae compositum Coloniaeque a. 1683 typis excusum inscribitur Lignum Vitae Rex Arborum Fagus 631

R. NIEHL, Editionsprojekt CAMENA, Heidelberg: De editionibus Neolatinis in rete electronico instituendis 639

I. NUOVO, La riflessione sull'arte in Leon Battista Alberti 645

K. PAJORIN, Esposizione mitologica e metodo scientifica nel De laboribus Herculis del Salutati 655

S. REISNER, Rudolf I. als historisches Paradigma in der poetischen Habsburg-Panegyrik 663

D. RINCÓN GONZÁLEZ, Lateinische Texte auf von Luther und Melanchthon unterzeichneten Flug- bzw. Einblättern 671

V. ROGGEN, The development of a Protestant Latin Bible 687

G. ROSSI, Le orationes di Marc Antoine Muret: humanae litterae e iurisprudentia a confronto nella Roma del Cinquecento 697

J. SÁNCHEZ GÁZQUEZ, Aristóteles en el De fato et libero arbitrio de Juan Ginés de Sepúlveda 707

T. SANTAMARÍA HERNÁNDEZ, La difusión del humanismo médico: el boticario Lorenzo Pérez contra los depravata nomina o las demonum appellationes 717

C. SANTINI, Citazioni da autori classici, icone e paradigmi ideologici, echi del momento presente nella prefazione all'Almagestum Novum di Giovanbattista Riccioli 727

P. SARTORI, Frans Titelmans e la difesa della vetus editio del Nuovo Testamento dalle opere di Erasmo, Faber e Valla 737

S. SCHREINER, Die komische Seite der Wissenschaftlichkeit: Avenarius' Aelurias, die neulateinische Übersetzung von Zachariäs Murner in der Hölle 747

A. STEENBEEK, Lipsius' Motive für die Saturnales Sermones, "die über die Gladiatoren" 759

F. STOK, Paolo Zacchia e il lessico della psicopatologia 769

S. SURDÈL AND H. NELLEN, Classical Philology and Early Humanism in the Low Countries: Research for Europa Humanistica 777

H. SZABELSKA, Ontologische Grundlagen der humanistischen Konzeption der Sprache als Mediums der gesellschaftlichen Kommunikation 789

L. SZÖRENYI, Die Geschichtsschreibung und Gelegenheitsdichtung von György Pray 799

I. TAR, Die Ars Historica von István Szamosközy 809

N. THURN, Bartolomeo della Fontes Adnotationes in der editio princeps der Argonautica von Valerius Flaccus (Ricc. Ed. R. 431) 817

P. URBANSKI, Neo-Latin Drama in Seventeenth-Century Stettin 831

S. VALERIO, Tradizione scientifica e polemica culturale nel De podagra di Antonio Galateo 839

J. J. VALVERDE ABRIL, Una notable página en la historia de la Filología: Los Aristotelis politicorum libri VIII de Ginés de Sepúlveda 847

M. VERWEIJ, Johannes Fevynus, a Minor Humanist from Bruges at the Crossroads between Erasmus, Vives, Marcus Laurinus, and Franciscus Craneveldius 861

K. VIIDING, Zum Formengrundbestand der neulateinischen Propemptikadichtung 871

J. WASZINK, Tacitism in Holland: Hugo Grotius's Annales et Historiae de Rebus Belgicis 881

Index 893

 

 

TO TOP